Chez Simoneau, nous concevons et fabriquons des chaudières industrielles et des équipements sous pression qui fournissent chaleur, énergie et puissance à des industries essentielles partout en Amérique du Nord.

Mais notre expertise ne s'arrête pas à nos équipements. Nous croyons qu'une documentation technique claire, structurée et accessible est un véritable levier de performance, autant pour nos équipes que pour nos clients.

Aujourd'hui, nous souhaitons aller encore plus loin.

Nous recherchons une personne qui saura remettre nos pratiques en question, intégrer les nouvelles technologies, exploiter le potentiel de l'intelligence artificielle et transformer notre documentation en un véritable outil de transfert de connaissances.

Si tu aimes structurer l'information, améliorer les façons de faire et bâtir des solutions durables, ce poste est pour toi.

Ce que tu feras

En tant que Spécialiste en documentation technique, tu joueras un rôle clé dans la modernisation de nos pratiques documentaires.

Tu seras appelé à :

Faire évoluer nos méthodes

- Revoir et optimiser nos processus de production documentaire (transmittals, manuels d'opération, dossiers techniques, guides, etc.);
- Identifier des occasions d'amélioration et proposer des solutions concrètes;
- Participer à l'intégration de nouvelles technologies et d'outils d'intelligence artificielle afin d'améliorer l'efficacité de nos processus.

Produire une documentation de qualité

- Coordonner et finaliser les livrables documentaires de nos projets;
- Contribuer à l'amélioration continue de nos manuels techniques;
- Assurer la cohérence, la qualité et la conformité de l'ensemble de la documentation remise à nos clients.

Améliorer l'expérience utilisateur

- Simplifier des contenus techniques complexes sans compromettre leur exactitude;
- Améliorer la structure, la lisibilité et la présentation des documents;
- Créer une expérience documentaire straightforward, intuitive et professionnelle.

Structurer les connaissances

- Faire évoluer nos pratiques d'archivage et de gestion documentaire;




- Structurer l'information afin qu'elle soit facilement retrouvée et réutilisée;
- Contribuer à la création d'une base de connaissances qui soutient l'innovation, le service et la croissance de l'entreprise.

Le profil recherché

Tu es reconnu pour ton esprit analytique, ton sens de l'organisation et ton désir constant d'améliorer les choses.

Tu possèdes :

- Une formation ou une expérience dans un domaine technique (ingénierie, procédés, mécanique ou autre domaine connexe);
- Une excellente capacité à analyser, structurer et organiser l'information;
- Une excellente maîtrise du français et de l'anglais, tant à l'oral qu'à l'écrit;
- Une aisance avec les outils numériques et un intérêt marqué pour l'intelligence artificielle appliquée au travail;
- Une grande autonomie et un excellent jugement.

Nous apprécierons particulièrement une personne qui possède :

- Un esprit critique constructif;
- Une rigueur exceptionnelle et un grand souci du détail;
- Une curiosité naturelle et le désir d'apprendre continuellement;
- Une sensibilité à l'expérience utilisateur;
- La capacité de collaborer avec des équipes multidisciplinaires.

Pourquoi choisir Simoneau?

Chez Simoneau, tu ne viendras pas simplement rédiger des documents.

Tu contribueras à transformer la façon dont l'information circule dans l'entreprise et chez nos clients.

Nous t'offrons :

- Un rôle stratégique ayant un impact concret sur nos opérations;
- La possibilité d'influencer nos méthodes de travail et de proposer de nouvelles idées;
- L'opportunité de travailler avec les nouvelles technologies et l'intelligence artificielle;
- Des projets techniques stimulants dans une entreprise québécoise reconnue;




- Une équipe collaborative qui valorise l'autonomie, l'innovation et le développement des compétences;
- Des conditions de travail compétitives dans un environnement où la qualité, la sécurité et le respect sont au cœur de nos priorités.

Nos valeurs

Chez Simoneau, nous croyons que les meilleurs résultats sont le fruit d'une équipe engagée, compétente et profondément humaine. Nos valeurs guident chacune de nos décisions et façonnent notre façon de travailler, entre collègues comme avec nos clients.

Nous recherchons des personnes qui partagent ces valeurs :

- Innovation – Nous cherchons constamment de meilleures façons de faire.
- Agilité – Nous nous adaptons rapidement et relevons les défis avec ouverture.
- Respect – Nous valorisons chaque personne et chaque contribution.
- Collaboration – Nous avançons ensemble en partageant nos connaissances et notre expertise.
- Excellence – Nous visons la qualité dans tout ce que nous entreprenons.
- Passion – Nous sommes fiers de notre métier et nous nous investissons pleinement dans nos projets.
- Bienveillance – Nous cultivons un environnement où l'écoute, l'entraide et le soutien mutuel sont essentiels.
- Humanité – Nous plaçons les relations humaines au cœur de nos actions, parce que derrière chaque projet, il y a d'abord des personnes.

Si tu souhaites contribuer à bâtir une organisation plus intelligente, où la documentation devient un véritable levier de performance, nous voulons te rencontrer.

Joins-toi à Simoneau et participe à la transformation de nos pratiques pour soutenir les solutions énergétiques de demain.

Type d'emploi : Temps plein, Permanent

Rémunération : 55 000,00$ à 68 000,00$ par an

Avantages :

- Assurance Dentaire
- Assurance Vie
- Assurance Vision
- Congés payés
- Heures d'arrivée et de départ flexibles
- Programme d'Aide aux Employés
- Régimes de participation aux bénéfices
- Stationnement sur place
- Tenue Décontractée

Lieu du poste : En présentiel

📌 Spécialiste en documentation technique | Innovation et amélioration continue (Boucherville)
🏢 Groupe Simoneau
📍 Boucherville