À propos de SMARDT En tant que pionnier mondial de la technologie des refroidisseurs centrifuges sans huile, avec une gamme croissante de solutions de gestion thermique, Smardt s'engage à fournir des systèmes à haut rendement et économes en énergie aux industries, aux promoteurs immobiliers, aux établissements de santé et aux centres éducatifs du monde entier. Nous exploitons des sites de production aux États-Unis, au Canada, en Allemagne, en Chine et en Australie, avec une équipe de plus de 900 employés. En mettant l'accent sur la fiabilité, la performance et la responsabilité environnementale, Smardt continue de redéfinir les normes du secteur grâce à une ingénierie de pointe et à son engagement en faveur d'un avenir plus durable.
About SMARDT As a global pioneer in oil-free centrifugal chiller technology with an expanding portfolio of thermal management solutions, Smardt is dedicated to delivering high-efficiency and energy‑saving systems for industries, real estate developments, healthcare, and educational centers worldwide. We operate manufacturing facilities in the US, Canada, Germany, China, and Australia, with a team of over 900 employees. With a focus on reliability, performance, and environmental stewardship, Smardt continues to redefine industry standards through advanced engineering and a commitment to a more sustainable future.
SMARDT is continuing to expand its North American operations and is seeking a high-impact Engineering Intern to support improvements in tools, processes, and product quality within manufacturing and service operations.
Résumé du rôle Le Manufacturing Engineer Intern soutiendra les opérations de fabrication et de service en améliorant les outils, les processus et la qualité des produits grâce à des initiatives d’ingénierie pratiques et d’amélioration continue.



Il s’agit d’un stage de 4 mois de septembre 2026 à décembre 2026.
Key Responsibilities Process & Tool Improvement Improve disassembly and re-assembly tools and methods to enhance efficiency, ergonomics, and repeatability
Identify opportunities to reduce cycle time and manual effort

Quality & Leak Detection Evaluate and improve leak detection equipment and methods
Support initiatives to increase accuracy, reliability, and speed
Partner with Quality and Production teams to reduce defects

Documentation & Standardization Improve clarity and usability of manufacturing and service guidelines
Develop or update standard operating procedures (SOPs)
Ensure alignment with best practices and shop floor realities

Product & Design Feedback Provide recommendations to improve: Compressor aesthetics
Component compatibility
Re-use of parts and tools

Act as a bridge between Engineering and Manufacturing

Tooling & Equipment Specification Define and document tool and equipment specifications
Support sourcing or development
Ensure compliance with safety and quality standards

Principales responsabilités Amélioration des processus et des outils Améliorer les outils et méthodes de démontage et remontage afin d’augmenter l’efficacité, l’ergonomie et la répétabilité
Identifier des opportunités pour réduire les temps de cycle et les efforts manuels

Qualité et détection des fuites Évaluer et améliorer les équipements et méthodes de détection des fuites
Soutenir les initiatives visant à accroître la précision,



la fiabilité et la rapidité
Collaborer avec les équipes Qualité et Production pour réduire les défauts

Documentation et standardisation Améliorer la clarté et l’utilisabilité des guides de fabrication et de service
Développer ou mettre à jour les procédures opératoires normalisées (SOP)
Assurer l’alignement avec les meilleures pratiques et la réalité du plancher

Rétroaction produit et conception Recommander des améliorations pour : L’esthétique des compresseurs
La compatibilité des composantes
La réutilisabilité des pièces et outils

Agir comme lien entre l’ingénierie et la fabrication

Spécification des outils et équipements Définir et documenter les spécifications
Soutenir le développement ou l’approvisionnement
Assurer conformité aux standards de sécurité et qualité

Profil recherché Compétences Intérêt marqué pour les environnements de fabrication pratiques
Connaissance des systèmes CVAC ou mécaniques (atout)
Familiarité avec les outils CAO et les principes Lean
Solides capacités d’analyse et de résolution de problèmes
Profil académique et expérience Baccalauréat en cours en génie mécanique, industriel ou de la fabrication
Idéalement en 3e ou 4e année
Expérience de stage ou coopératif (atout)
Candidats sera soumises à une vérification de leurs antécédents judiciaires et de leurs références avant d’être embauchés.
La capacité de communiquer en français avec notre équipe au Québec est importante. Nous travaillons dans un environnement multiculturel et international, de solides compétences en anglais sont également requises.
Equal Employment Opportunity SMARDT is a proud equal chance employer committed to an inclusive and diverse workplace.

#J-18808-Ljbffr

📌 Stagiaire en génie de la fabrication / Manufacturing Engineering Intern (Quebec City)
🏢 Smardt
📍 Quebec City