11 Aug
|
Fonction publique de l'Ontario
|
Ontario
11 Aug
Fonction publique de l'Ontario
Ontario
Translate complex legal and medical documents as a Senior French Translator for the Workplace Safety and Insurance Appeals Tribunal in Toronto. This temporary role emphasizes accuracy and adherence to tribunal terminology.
The WSIAT is looking for a highly motivated Senior Translator to enhance their Library Services. Your responsibilities will include translating diverse documents, providing advice, and ensuring consistency in legal and technical terminology. The role requires superior bilingual skills and the ability to maintain style and clarity while meeting deadlines.
Key Responsibilities:
• Translate WSIAT decisions and case-related documents
• Advise tribunal officials on French language matters
• Revise and proofread official French publications
• Coordinate document translations with outside agencies
• Maintain a French Language Lexicon for use by staff
Requirements:
• Certified Translator credential from CTTIC required
• Superior oral and written French and English skills
• Experience with legal and medical terminology
• Knowledge of Workplace Safety and Insurance Act
• Proficiency in Microsoft Office and translation software
Elevate your translation expertise and contribute to the vital work of the WSIAT in Toronto.
#J-18808-Ljbffr
📌 Senior French Translator at WSIAT (Ontario)
🏢 Fonction publique de l'Ontario
📍 Ontario