Overview
APRIL Canada - BureaudeBrossard. Lauréat du meilleur service client 2023 avec son entité Marine et Innovateur Digital de l’année en 2022. APRIL au Canada est un courtier grossiste spécialisé dans l’assurance de dommage distribuée à un réseau de 4.000 courtiers (B2B) grâce à des solutions innovantes. Nous développons et proposons une vaste gamme d’assurances pour les particuliers et les entreprises, avec des produits flexibles, compétitifs et adaptés aux besoins des assurés. Pour notre bureau de Brossard, nous sommes actuellement à la recherche d’un(e) ProductOwner. Le poste est basé à Brossard, tout près du dix30, du mail Champlain et du terminus d'autobus/station REM Panama.

Faisant partie du groupe APRIL basé en France, APRIL Canada emploie actuellement 100 personnes réparties sur 2 bureaux (Brossard et Toronto). L’entreprise représente en Amérique du Nord le groupe April, basé en France et qui compte 2700 personnes dans le monde.

Responsibilities

Aux côtés de l’équipe, vous évoluerez dans un environnement Agile pour contribuer concrètement à l’évolution de nos outils numériques. Votre rôle sera à la fois fonctionnel et opérationnel : vous aiderez à structurer les besoins d’affaires et à soutenir les livraisons.

Recueillir, analyser et clarifier les besoins exprimés par les équipes métiers.

Traduire ces besoins en éléments concrets pour l’équipe de livraison : user stories, cas d’usage, critères d’acceptation, priorités et cadrage fonctionnel.

S’assurer que les demandes sont bien définies, cohérentes et prêtes avant leur intégration au backlog.

Suivre l’avancement des travaux, identifier les risques, les irritants et les blocages, puis assurer une communication proactive auprès des parties prenantes.

Participer à la validation des livrables afin de s’assurer qu’ils répondent au besoin,



qu’ils sont cohérents avec le fonctionnement attendu et qu’ils sont prêts à être utilisés.

Produire un travail rigoureux, collaborer avec les développeurs sur l’approche technique et participer aux tests.

Animer certains rituels Agile de l’équipe et favoriser des échanges efficaces entre les équipes métiers et techniques.

Qualifications

Excellente capacité d’analyse et de structuration.

Capacité à faire le pont entre les équipes métiers et les équipes techniques avec clarté et pragmatisme.

Organisation, autonomie et capacité à gérer plusieurs sujets en parallèle.

Connaissance technique suffisante pour discuter avec les programmeurs.

Initiative, jugement et bon sens des priorités.

Capacité à anticiper les risques, proposer des solutions concrètes et faire avancer les dossiers.

Engagement envers la qualité des livrables, la collaboration et l’amélioration continue.

Anglais avancé ou bilingue requis. Environ 20 % des tâches se feront en anglais.

Perks / Why APRIL

Avoir l’opportunité de créer ses propres projets.

Cadre de travail convivial et stimulant, à taille humaine, avec les avantages d’un grand groupe international.

Horaires flexibles (35h/semaine) avec possibilité de travailler de chez soi plusieurs jours par semaine.

3 semaines de vacances dès la première année, banque de 5 congés mobiles par année.

Programme d’assurance collective et REER avec participation de l’employeur.

Journée de responsabilité sociale pour soutenir une cause qui vous tient à cœur.

Formations rémunérées à 100 % par l’employeur.

Stationnement gratuit et commodités à proximité (IGA, pharmacie, station d’essence, terminus d’autobus).

Ça vous intéresse ? Envoyez-nous votre CV. Pour en savoir plus sur notre équipe et notre environnement, consultez notre site web et nos réseaux sociaux.

#J-18808-Ljbffr

📌 Product Owner (Quebec City)
🏢 APRIL Canada Insurance
📍 Quebec City