This position is reserved for Inuit/JBNQA beneficiary who resides in the community.
Translation in Inuktitut will be available shortly
Person who welcomes, informs, refers, and accompanies users. Ensures their comfort and general needs are met. May provide basic care and set up certain devices.
May perform simple housekeeping and office duties.
Must be able to translate for resource persons and Aboriginal users.
Performs any other related duties requested by the nurse;
Personne qui accueille, informe, réfère et accompagne les usagers. Elle voit à leur confort et à leurs besoins généraux. Elle peut leur donner des soins de base et peut faire l'installation de certains appareils.
Elle peut accomplir des travaux d'entretien et de bureau de nature easy.
Cette personne doit être en mesure de traduire les propos des personnes-ressources et des usagers autochtones.
Accomplit toute autre tâche connexe demandée par l'infirmière ;
Exigences spécifiques/Specific Requirements
- High School diploma or equivalent;
- Bilingual (Inuktitut/English or Inuktitut/French) spoken and written;
- Ability to communicate with others;
- Mature, autonomous,
responsible and motivated;
- Punctual and assiduous *****
- Diplôme d'études secondaires ou équivalent ;
- Bilingue (inuktitut/anglais ou inuktitut/français) à l'oral et à l'écrit ;
- Capacité à communiquer avec les autres ;
- Maturité, autonomie, sens des responsabilités et motivation ;
- Ponctualité et assiduité.
Primes hebdomadaires/Weekly premiums High cost living: 74.17$ Isolation : 233.63$ Retention: 34.78$ **** Vie chère: 74.17$ Éloignement: 233.63$ Rétention: 34.78$
Notes The premiums vary according to the village and family status. As an example, the premiums indicated are for Kuujjuaq “without dependents”. ***** Les primes varient selon le village et la situation familiale. À titre d'exemple, les primes indiquées sont celles de Kuujjuaq « sans personne à charge ».