Join DEPT® in Toronto as a hybrid French Canadian Copywriter and leverage your bilingual expertise. This agile role focuses on creating impactful digital content for prestigious clients. As a member of our Global Studios team, this six-month contract position allows you to shine in both English and French Canadian writing.

You will collaborate with specialists across departments to generate high-quality marketing materials that reflect brand voices and meet evolving client needs. If you are keen to explore how technology influences storytelling, this is the perfect role. Key Responsibilities:
Write original content for CRM and marketing channels
Adapt English materials into compelling French Canadian copy




Collaborate effectively with Creative Directors and Designers
Engage in brainstorming sessions for creative solutions
Conduct competitor research for improvement prospects Requirements:
Proficient in French Canadian and English writing
Minimum of 2 years in copywriting or related fields
Experience in localization for Quebec audiences
Background in digital content marketing preferred
Quick adaptation to feedback and project scope shifts Harness your creativity and bilingual talent for leading brands to thrive at DEPT®.

📌 French Canadian Copywriter Role Montreal
🏢 DEPT
📍 Montreal