Administrateur(trice) bilingue du service la clientle Lieu: Cowansville, QC Mode de travail hybride: 2 jours au bureau, 3 jours en tltravail Horaire: Du lundi au vendredi, de 8 h 16 h 30 Dure du contrat: 6 mois (avec possibilit de prolongation) Nous sommes la recherche d''un(e) administrateur(trice) bilingue du service la clientle, rigoureux(se) et adaptable, pour se joindre notre quipe dynamique sur une base temporaire.

Ce poste sera initialement ax sur la saisie de donnes, la gestion des dossiers et le soutien administratif dans le cadre d''une initiative de transformation ERP.

La personne retenue pourrait galement avoir l''occasion de participer des activits orientes vers le service la clientle et de collaborer avec divers services internes.

Il s''agit d''une excellente occasion pour une personne possdant une solide exprience en service la clientle et en saisie de donnes, qui s''panouit dans un environnement dynamique et qui est l''aise avec l''volution des priorits.

Ce que vous ferez Saisir, mettre jour et valider avec exactitude des informations dans plusieurs systmes Examiner les dossiers afin d''assurer leur intgralit et l''exactitude des donnes Effectuer des audits de donnes, rechercher les carts et rsoudre les problmes lorsque cela est appropri Produire, exporter et analyser des rapports l''aide d''Excel Soutenir divers projets administratifs et initiatives oprationnelles Collaborer avec les quipes internes afin d''assurer le traitement adquat de l''information Participer l''amlioration des processus et la documentation, selon les besoins Fournir un soutien supplmentaire au service la clientle ou d''autres quipes oprationnelles en fonction de l''volution des besoins de l''entreprise Ce que nous recherchons Matrise complte du franais et de l''anglais, l''oral comme l''crit Exprience pralable dans un rle administratif, de saisie de donnes, de coordination ou de soutien la clientle Excellentes comptences en saisie de donnes, en dactylographie et en prcision Grand souci du dtail et fortes aptitudes organisationnelles Bonne matrise de Microsoft Excel, notamment les fonctions de validation de donnes, de filtrage et de recherche Aisance apprendre de nouveaux systmes et technologies Capacit grer plusieurs priorits dans un environnement rapide Excellentes aptitudes en rsolution de problmes et en recherche d''information Personne adaptable,



confiante et prte assumer de nouvelles responsabilits selon l''volution des besoins Atouts Exprience avec les systmes ERP Connaissance de Microsoft Dynamics 365 ou d''autres plateformes d''affaires similaires Pourquoi vous joindre nous? Mode de travail hybride offrant de la flexibilit Occasion d''acqurir de l''exprience dans le cadre d''un important projet de transformation d''entreprise Environnement de travail collaboratif, stimulant et accueillant Exposition plusieurs secteurs de l''entreprise Possibilit d''largir vos responsabilits et de dvelopper de nouvelles comptences tout au long du mandat * Ce poste ncessite des interactions rgulires avec des partenaires situs l''extrieur du Qubec; par consquent, la matrise de l''anglais est requise.

Si vous tes un(e) professionnel(le) motiv(e) qui apprcie le travail administratif, valorise la prcision et est enthousiaste l''ide d''largir ses comptences dans de nouveaux domaines, nous aimerions vous rencontrer. [POST Bilin...inistrator | Word] Statut du poste: Cette offre vise pourvoir un poste actuellement vacant. [POST Bilin...inistrator | Word] Chez Adecco, notre mission est simple : faire en sorte que l''avenir du travail profite tous.

Nous incarnons nos valeurs de Passion, Collaboration, Inclusion, Courage et Priorit au client en favorisant un milieu de travail o la diversit est clbre et o chaque voix compte.

Nous encourageons les candidatures de personnes de tous horizons et de toutes identits.

Ensemble, nous btissons l''avenir du travail pour tous.

Bilingual Customer Service Administrator Location: Cowansville, QC Hybrid Work Model: 2 days in office, 3 days remote Schedule: Monday to Friday, 8:00 AM to 4:30 PM Contract Length: 6 months (with potential for extension) We are seeking a detail-oriented and adaptable Bilingual Customer Service Administrator to join our dynamic team on a temporary basis.

This role will initially focus heavily on data entry, records management, and administrative support as part of an ERP transformation initiative.

The successful candidate may have opportunities to support customer-centric activities and collaborate with various internal departments.





This is an excellent opportunity for someone who brings a strong customer service and data entry background who thrives in a fast-paced environment and is comfortable adapting to changing priorities.

What You''ll Do Accurately enter, update, and validate information across multiple systems Review records to ensure completeness and data accuracy Perform data audits, research discrepancies, and resolve issues where appropriate Generate, export, and analyze reports using Excel Support administrative projects and operational initiatives Collaborate with internal teams to ensure information is processed correctly Assist with process improvements and documentation as required Provide additional support to customer service or other operational teams as business needs evolve What We''re Looking For Fully bilingual in French and English (spoken and written) Previous experience in an administrative, data entry, coordinator, or customer support role Strong keyboarding, data entry, and accuracy skills Excellent attention to detail and organizational abilities Strengths with Microsoft Excel, including data validation, filtering, and lookup functions Comfortable learning new systems and technology Ability to manage multiple priorities in a fast-paced workplace Strong problem-solving and research skills Adaptable, confident, and willing to take on new responsibilities as needs change Nice to Have Experience working with ERP systems Familiarity with Microsoft Dynamics 365 or similar business platforms Why Join Us? Hybrid work arrangement offering flexibility Opportunity to gain experience during a significant business transformation project Collaborative, fun and supportive team environment Exposure to multiple areas of the business Potential to broaden responsibilities and develop new skills throughout the assignment *This position requires regular contact with partners located outside Quebec; therefore, fluency in English is required.

If you are a motivated professional who enjoys administrative work, values accuracy, and is excited by the possibility of expanding into new areas, we''d love to hear from you.

Vacancy Status: This posting is for an existing vacancy.

At Adecco our purpose is simple: to make the future work for everyone.

We live our values, Passion, Collaboration, Inclusion, Courage, and Customers at Heart, by fostering a workplace where diversity is celebrated and every voice matters.

We encourage applications from individuals of all backgrounds and identities.

Together, we''re making the future work for everyone.

📌 Administrateur(trice) bilingue du service à la clientèle (Cowansville)
🏢 Adecco Canada
📍 Cowansville