Rsum du poste Tches et responsabilits Produire et maintenir les manuels de pices, incluant les nomenclatures, la numrotation et les vues clates gnres dans Solid

Works.

Concevoir et rdiger des manuels doprations bilingues (FR/EN) selon les normes de documentation technique et les exigences de scurit.

Rdiger et diffuser des bulletins de service permettant de communiquer efficacement les enjeux techniques, correctifs ou modifications nos concessionnaires.

Participer aux analyses de risques de machine et intgrer les recommandations de scurit dans les manuels.

Observer et documenter les mthodes dassemblage, procdures dentretien et bonnes pratiques de manutention.

Collaborer avec lingnierie, latelier et les quipes de prototypage pour obtenir et valider les informations techniques ncessaires.

Contribuer la standardisation des processus documentaires et sassurer de la cohrence entre les modles 3D, la documentation et les systmes ERP/PDM.

Participer aux rencontres techniques, ainsi quaux revues de conception, afin de comprendre les fonctions, limites et exigences des produits.

Mettre en place des pratiques de mise jour et de suivi des documentations pour garantir lexactitude des informations diffuses.





Estrie Val-Saint-Franois Saint-Franois-Xavier-de-Brompton Exigences et conditions Votre profil Excellentes comptences en rdaction technique et capacit vulgariser des concepts mcaniques complexes.

Matrise de Solid

Works pour la cration de vues clates et la manipulation dassemblages.

Rigueur, souci du dtail et trs bonnes aptitudes dorganisation.

Excellentes comptences en communication crite en franais et en anglais.

Comprhension des normes de scurit des machines et des bonnes pratiques en documentation technique (IEC/ISO, AINSI, CSA, OSHA).

Avoir un bon esprit mcanique.

Qualifications DEP en dessin industriel ou quivalent Exprience en rdaction de manuel (Atout) Bilinguisme franais/anglais requis lcrit.

Connaissance des systmes ERP, PDM (atout).

Avantages sociaux Avantages sociaux Horaire versatile avec des heures de bureau conciliantes Programme de banque dheures Vendredi aprs-midi de cong lanne Jusqu 5 semaines de vacances par anne dont 3 ds lembauche Assurances collectives 13 jours fris pays Service de tlmdecine Rgime de retraite avec contribution de lemployeur Ambiance de travail Diversit et inclusion Esprit familial et stimulant Plaisir, dynamisme et entraide Reconnaissance envers nos employs volont Date d''affichage: 25 mai 2026 Date limite pour postuler: 25 aot 2026

📌 Rédacteur technique – Manuels pièces et opérations (Saint-François-Xavier-de-Brompton)
🏢 Groupe Valmétal
📍 Saint-François-Xavier-de-Brompton