Devenez un acteur clé au sein de la SCHL en tant que traducteur-réviseur bilingue à Montréal, Ottawa ou Toronto. Ce poste temporaire à plein temps s'articule autour de la traduction et de la révision de textes. Dans ce rôle, vous traduirez des documents et revérifierez les textes fournis par des prestataires externes.

Avec vos compétences en linguistique, vous contribuerez à enrichir la base terminologique tout en assurant la qualité linguistique. Un environnement de travail inclusif et des possibilités de développement personnel vous attendent. Key Responsibilities:

- Traduire des documents de l’anglais vers le français
- Réviser en profondeur des textes traduits
- Consolider la base terminologique centrale
- Assurer le respect des délais de livraison
- Fournir un soutien linguistique aux clients internes Requirements:
- Baccalauréat en traduction ou linguistique
- Trois années d'expérience en révision et traduction
- Connaissance des outils de traduction comme Trados
- Solides compétences en gestion de projet
- Capacité à jongler plusieurs projets Valorisez vos compétences linguistiques au sein d'une équipe dévouée à la mission de la SCHL.

📌 Traducteur-Réviseur Bilingue Temporisé (Montreal)
🏢 Canada Mortgage and Housing
📍 Montreal