Position Overview Under the direction of the Manager - Environmental Services, the Housekeeping Aide maintains assigned areas in a clean, sanitary, protected and orderly manner to ensure that the highest degree of cleanliness.

The incumbent also performs routine housekeeping tasks in all areas of the facility with the primary duties being general cleaning.

The incumbent exercises the appropriate level of initiative and independent judgment in determining work priorities, work methods to be employed and action to be taken on unusual matters.

The position functions in a manner that is consistent with the mission, vision and values; and the policies of Southern Health-Sant Sud.

Aperu du poste Sous la direction du Gestionnaire - Services environnementaux, lAide-mnager re veille la propret, l''hygine, la scurit et l''ordre des locaux qui lui sont confis, afin d''assurer le plus haut degr de propret.

Le ou la titulaire du poste effectue galement des tches mnagres de routine dans tous les locaux de l''tablissement, les tches principales tant le nettoyage gnral.

Le ou la titulaire du poste bnficie dun niveau dinitiative appropri et fait preuve dun jugement indpendant pour dterminer les priorits de travail, les mthodes de travail utiliser et les mesures adopter pour traiter les questions inhabituelles.

Les fonctions du poste sont exerces dune manire conforme la vision, la mission, aux valeurs et aux politiques de Southern Health-Sant Sud.

Experience Previous experience in industrial and/or commercial housekeeping.

Exprience: Exprience pralable dans le domaine de lentretien mnager en milieu industriel et/ou commercial.

Education (Degree/Diploma/Certificate) Minimum Grade 10 education (Manitoba standard).





Other suitable combination of education and experience may be considered.

Formation (degr/diplme/certificat): Minimum dune dixime (10e) anne dtudes (norme du Manitoba).

Combinaison quivalente dtudes et dexprience pourrait tre prise en considration.

Certification/Licensure/Registration Not Applicable Certification/permis dexercice/enregistrement: Non applicable Qualifications and Skills Proficiency of both official languages is essential (English/French).

Demonstrated verbal comprehension and written command of the English language.

Demonstrated ability to handle chemicals and cleaning supplies as per Manufacturers directions and facility procedures.

Demonstrated flexibility to facilitate changes in techniques and procedures.

Demonstrated basic computer skills.

Demonstrated ability to work independently as well as with others.

Demonstrated ability to establish and maintain positive working relationships.

Demonstrated ability to problem solve within the responsibilities of the position.

Demonstrated flexibility in adjusting to a changing environment.

Given the cultural diversity of our region, the ability to respect and promote a culturally diverse population is required.

Demonstrated ability to respect confidentiality including paper, electronic formats and other mediums.

Good work and attendance record.

Qualifications et comptences:



Comptences dans les deux langues officielles (franais et anglais) est essentielle.

Matrise de langlais, tant loral qu lcrit .

Capacit manifeste de manipuler des produits chimiques et des solutions de nettoyage conformment aux directives du fabricant et aux procdures de ltablissement.

Flexibilit dmontre pour faciliter les changements de techniques et de procdures.

Comptences de base en informatique.

Capacit dmontre de travailler indpendamment et en quipe.

Capacit dtablir et de maintenir des relations de travail positives.

Capacit dmontre de rsoudre des problmes dans le cadre des responsabilits du poste.

Flexibilit dmontre pour sadapter rapidement des situations changeantes.

Capacit requise respecter et promouvoir une population culturellement diversifie tant donn la diversit culturelle de notre rgion.

Capacit dmontre respecter la confidentialit de linformation, quelle soit dans des documents papier, lectroniques ou sous toutes autres formes.

Bons antcdents de travail et dassiduit.

Physical Requirements Demonstrated ability to meet the physical and mental demands of the job.

No hazardous or significantly unpleasant conditions.

May work occasionally evenings and weekends as necessary.

May be required to travel to other regional facilities if required by the duties of the position.

Exigences physiques: Capacit dmontre rpondre aux exigences physiques et mentales du poste.

Pas de conditions dangereuses ou significativement dsagrables.

Possibilits de travailler occasionnellement le soir et la fin de semaine, selon les besoins.

Possibilits davoir se rendre dans d''autres tablissements rgionaux si les fonctions du poste l''exigent.

📌 Housekeeping Aide-Aide-ménager.ère - Repost (Notre Dame de Lourdes)
🏢 Southern Health Sante Sud
📍 Notre Dame de Lourdes