Description: Exploration des considrations thiques et des stratgies pratiques pour engager les patientes, patients et les partenaires communautaires dans la recherche en sciences de la sant interdisciplinaires.

Examen des principes d''une collaboration respectueuse et inclusive qui valorise les perspectives diverses dans le processus de recherche.

Les sujets cls incluent le consentement clair , les dynamiques de pouvoir, la comptence culturelle et les partenariats quitables.

Mise en vidence de la navigation travers les dfis thiques, du renforcement des relations significatives et de la co-cration de projets de recherche qui rpondent aux besoins et priorits de la communaut.

Insistance sur la transparence et la responsabilit, en dotant les participantes et participants des comptences ncessaires pour maintenir des normes thiques tout en promouvant la justice sociale et en avanant le bien-tre collectif de tous les acteurs impliqus dans la recherche en sant.

Volet: Cours magistral Posting limited to: Professeur temps-partiel tudiant/ Student Part-Time Professor Date Posted (YYYY/MM/DD): 2026/07/21 Applications must be received BEFORE (YYYY/MM/DD): 2026/08/24 Expected Enrolment: 30 Approval date: 2026/07/21 Number of credits: 1.5 Work Hours: 19.5 Hourly Rate: Enseignement / Teaching: $239.47 (2024-2025) The academic year starts on September 1 and ends on August 31.

These rates do not included vacation pay nor statutory pay.

These rates will be applied until a new collective agreement is ratified.

Retro will be paid after the ratification.

Course type: D Posting type: Rgulier / Regular Language of instruction: Franais | French Competence in second language: Passive Course Schedule:



Mercredi | Wednesday 14:30-17:00 - - Session A (Bloc A; Semaines 7-12) Requirements: Franais - tre actuellement inscrit un programme de doctorat en sciences de la sant, en sant publique, en sant des populations, en pidmiologie, en politiques de la sant ou dans un autre domaine pertinent; tre titulaire dun doctorat dans un domaine pertinent et occuper un poste de chercheuse ou chercheur postdoctoral; ou possder une expertise professionnelle quivalente en engagement des patientes et patients, en recherche communautaire, en quit en sant ou en sant publique. - Dmontrer une exprience substantielle et rcente, acquise au cours des cinq dernires annes, dans le dveloppement, la mise en uvre ou le maintien de partenariats avec des personnes ayant une exprience vcue, des patientes et patients, des personnes proches aidantes, des organismes communautaires, des communauts autochtones, des partenaires du systme de sant ou dautres partenaires communautaires pertinents dans le contexte de la recherche en sant. * Fournir des preuves concrtes de lampleur et de la profondeur de cette exprience, notamment : * le nombre et les types de partenariats de recherche, de projets, de groupes consultatifs ou dinitiatives communautaires auxquels la personne candidate a contribu de faon significative; * la dure et la continuit de ces partenariats; * les tapes du processus de recherche auxquelles les partenaires ont particip,



notamment ltablissement des priorits, la conception de ltude, la gouvernance, le recrutement, linterprtation des donnes, la mobilisation des connaissances ou lvaluation; * la nature du rle de la personne candidate et son niveau de responsabilit; * le nombre ou la diversit des personnes, des communauts ou des organismes mobiliss; * les produits, les retombes ou les rsultats documents dcoulant de ces partenariats. - Possder une exprience denseignement ou dauxiliariat denseignement au niveau universitaire. - Possder une expertise dmontre dans lapplication dapproches thiques, respectueuses, inclusives et quitables visant mobiliser les personnes ayant une exprience vcue et les partenaires communautaires tout au long du processus de recherche. - Possder une exprience dans la prise en compte du consentement clair, des dynamiques de pouvoir, de lhumilit culturelle, de laccessibilit, de la reprsentation, de la rmunration, de la rciprocit, de la transparence, de la responsabilit ou dautres considrations thiques connexes dans le contexte de la recherche team-oriented en sant. - Possder une exprience dans lapplication dapproches de coconception, de cocration, de recherche participative, de recherche axe sur les patientes et patients, de recherche communautaire ou dautres approches collaboratives des projets de recherche rpondant aux besoins et aux priorits tablis par les communauts.

Additional Information and/or Comments: This course is delivered in a hybrid format and requires a minimum of 75% in-person instruction.

An acceptable level of education and/or experience could be viewed as being equivalent to the educational required and/or demonstrated experience.

📌 APTPUO-ST-PT-A-Automne 2026 (Ottawa)
🏢 University of Ottawa
📍 Ottawa