Job Description Spcialiste en rdaction et rvision bilingue (Franais / Anglais) Donnez vie aux ides en crant du contenu percutant destin aux clients dans le secteur de lassurance.

Jouez un rle cl dans la prparation de propositions stratgiques, le renforcement du positionnement de la marque, la coordination des rvisions de contenu et lamlioration continue des processus au sein dun environnement de travail hybride et collaboratif.

Ce quil y a pour vous: Salaire horaire de 30.90$.

Contrat de 5 mois.

Poste temps plein: 37.50 heures par semaine.

Poste offert en tltravail ou en mode hybride Montral ou Toronto.

Responsabilits: Assurer le suivi et la gestion des demandes reues par lentremise dune bote de rception centralise et de loutil de gestion du contenu des propositions.

Rdiger, rviser et mettre jour du contenu destin aux clients et au public afin den assurer lexactitude, la cohrence avec la marque et la clart du langage.

Mettre en valeur de faon stratgique les propositions de valeur et les lments distinctifs dans le contenu.

Grer les rvisions de contenu, coordonner les activits de traduction et collaborer avec les partenaires internes, notamment les quipes juridiques et les experts de contenu, tout au long du processus dapprobation.

Prsenter les nouveaux contenus lors des runions dquipe.

Dvelopper une expertise des normes rdactionnelles internes, du ton de la marque, ainsi que des produits et services afin de transformer des renseignements techniques complexes en contenu easy et accessible.

Mettre jour les tableaux de suivi et les tableaux de bord afin de communiquer lavancement des projets lquipe et la direction.

Animer les runions de dmarrage et coordonner toutes les activits ncessaires la rdaction, la rvision et la production de propositions stratgiques.

Rdiger et maintenir jour la documentation des processus lis la gestion du contenu.

Collaborer avec le fournisseur externe de la plateforme de gestion de contenu afin de soutenir lamlioration des processus et des outils.





Grer les licences utilisateurs et la formation des utilisateurs de loutil de gestion du contenu au sein du rseau dexperts.

Identifier et mettre en uvre des amliorations continues permettant daccrotre lefficacit des cots, des dlais ou les deux.

Contribuer dautres projets de rdaction au besoin.

Ce dont vous aurez besoin pour russir: Baccalaurat en anglais, en communications, en marketing ou dans un domaine connexe.

De 3 5 ans dexprience professionnelle en rdaction.

Bilinguisme (franais et anglais) requis afin de rdiger, rviser, coordonner la traduction de contenu destin aux clients et collaborer avec des intervenants internes dans les deux langues.

Excellentes comptences en rvision linguistique et en rdaction publicitaire.

Matrise avance de Microsoft 365.

Aisance avec les technologies et les outils de gestion de contenu, tels que Loopio.

Une exprience dans les secteurs des avantages sociaux collectifs, de lassurance ou des services financiers constitue un atout.

Excellentes comptences en gestion de projets.

Capacit tablir les priorits et grer efficacement plusieurs projets, intervenants et chanciers.

Excellentes aptitudes en dveloppement de relations et en collaboration afin de respecter les normes de service et les dlais.

Solides comptences en gestion du temps et en organisation, avec la capacit de grer des priorits concurrentes et des interruptions frquentes.

Grande autonomie, avec un fort souci de lexcution et de latteinte des rsultats.

Excellentes aptitudes en rsolution de problmes et en pense critique.

Exprience dans lutilisation des donnes et des indicateurs pour soutenir la rsolution de problmes.

Pourquoi Recrute Action? Recrute Action (permis dagence : AP-2504511) offre des services de recrutement fonds sur un accompagnement de qualit et une approche personnalise.

Dans le cadre du processus de slection, certaines candidatures peuvent tre analyses laide doutils dintelligence artificielle.

Seules les candidatures rpondant aux critres du poste seront contactes.

📌 *Spécialiste en rédaction et révision bilingue (Français / Anglais) - 100% Télétravail (Montreal)
🏢 Recrute Action
📍 Montreal