- Play a key role in shaping how Litera's AI-powered products understand and analyze complex legal documents- Partner with product, engineering, and design teams to drive the development of intelligent features grounded in real legal workflows- Develop and refine 'smart fields' - ML algorithms that automatically locate key provisions in transactional documents- Experiment with and validate LLM-driven prompting within Litera products- Maintain deep awareness of developments in transactional law- Advise engineering teams on how legal processes work in practice- Train and validate models across diverse document sets- Identify inefficiencies in current workflows and recommend changesRequirements- JD with active bar admission in at least one U.S. state or Canadian province- Two or more years of transactional law experience at a law firm, in-house legal team, or legal service provider- Strong interest in legal technology and artificial intelligence, with a willingness to experiment with new tools- Exceptional attention to detail, analytical skills,



and ability to manage multiple priorities simultaneously- Excellent written and verbal communication skills paired with a client-service mindset- Self-motivated and able to work independently while collaborating effectively across cross-functional teams- Experience in debt financing transactions.Core CompetenciesDemonstrates expertise in transactional law and legal technology, with a solid focus on developing AI-driven solutions for legal document analysis. Capable of collaborating with cross-functional teams to enhance legal workflows and improve efficiency.Highest-signal resume keywords- JD With Active Bar Admission- Transactional Law Experience- Legal Technology Interest- Debt Financing Transactions- Analytical SkillsATS Optimization KeywordsHard Skills- Machine Learning Algorithms- Document Analysis- Smart Fields Development- LLM-Driven Prompting- Model Training and ValidationSoft Skills- Attention to Detail- Written Communication- Verbal Communication- Client-Service Mindset- Self-MotivatedCertifications & Qualifications- Active Bar AdmissionIndustry Keywords- Transactional Law- Legal Workflows- Legal Document Analysis- Cross-Functional CollaborationLegal Service Provider#J-18808-Ljbffr

📌 Associate, Legal Knowledge Engineering (Toronto)
🏢 Jobtailor
📍 Toronto