JOB OPPORTUNITY - PRODUCTION MANAGER (FRENCH-ENGLISH BILINGUAL) Moose Jaw, Saskatchewan Permanent Full time Position A leading industrial company specializing in rail maintenance and services is currently seeking a Bilingual Production Manager to join its team in Moose Jaw.
Key Responsibilities: Lead production operations while ensuring safety, quality, productivity, and cost objectives are achieved.
Supervise and support frontline supervisors and unionized employees.
Plan, coordinate, and manage production schedules to meet operational priorities and deadlines.
Promote a culture of continuous improvement and identify opportunities to enhance operational efficiency.
Ensure compliance with health, safety, quality, and environmental standards.
Support employee training, development, and engagement initiatives.
Collaborate with cross-functional teams to achieve organizational goals and improve overall performance.
Qualifications: High School Diploma required; post-secondary education in Business, Management, or a related technical field is considered an asset.
Minimum of 5 years of experience in a fast-paced production environment.
Previous supervisory experience, preferably in a unionized environment.
Knowledge of continuous improvement methodologies such as Lean Manufacturing, Kaizen, and Six Sigma.
Strong leadership, team-building, and problem-solving abilities.
Excellent communication and interpersonal skills.
French-English bilingualism is highly preferred.
Working Conditions: Regular presence within a production and industrial environment.
Occasional travel required (less than 5%).




Dynamic workplace requiring adaptability and strong organizational skills.
Benefits: Competitive salary and career growth opportunities
Annual performance-based bonus program
Employer-contributed retirement savings plan
Employer-paid medical, dental, vision, and life insurance coverage
Generous paid vacation and time-off programs
Employee-focused culture with strong professional development opportunities
OPPORTUNITÉ D'EMPLOI - GESTIONNAIRE DE PRODUCTION (BILINGUE FRANÇAIS-ANGLAIS) Moose Jaw, Saskatchewan Poste permanent - Temps plein Une entreprise industrielle de premier plan spécialisée dans la maintenance et les services ferroviaires est à la recherche d'un(e) Gestionnaire de production bilingue pour rejoindre son équipe à Moose Jaw.
Principales responsabilités : Superviser les opérations de production et assurer l'atteinte des objectifs en matière de sécurité, qualité, productivité et coûts.
Encadrer et soutenir les superviseurs de première ligne ainsi que les équipes syndiquées.
Planifier et coordonner les activités de production afin de respecter les échéanciers et les priorités opérationnelles.
Développer une culture d'amélioration continue et identifier des opportunités d'optimisation des processus.




Assurer la conformité aux normes de santé, sécurité, qualité et environnement.
Participer à la formation, au développement et à la mobilisation des employés.
Collaborer avec les différents départements afin de favoriser l'efficacité opérationnelle et l'atteinte des objectifs organisationnels.
Profil recherché : Diplôme d'études secondaires requis; formation postsecondaire en gestion, administration ou domaine technique connexe considérée comme un atout.
Minimum de 5 ans d'expérience dans un environnement de production à rythme soutenu.
Expérience en supervision d'équipes, idéalement dans un milieu syndiqué.
Connaissance des principes d'amélioration continue (Lean Manufacturing, Kaizen, Six Sigma ou autres).
Solides compétences en leadership, gestion d'équipe et résolution de problèmes.
Excellentes habiletés en communication et en relations interpersonnelles.
Bilinguisme français‑anglais..
Conditions de travail : Présence régulière sur le plancher de production.
Déplacements occasionnels (moins de 5 % du temps).
Environnement industriel dynamique nécessitant une grande capacité d'adaptation.
Avantages : Salaire compétitif et possibilités d'avancement
Bonification annuelle basée sur la performance
Régime d'épargne-retraite avec contribution de l'employeur
Assurances médicales, dentaires, visuelles et assurance‑vie payées par l'employeur
Vacances et congés compétitifs
Environnement de travail stimulant axé sur le développement des employés

#J-18808-Ljbffr

📌 Production manager - Moose Jaw - (Saskatchewan)
🏢 PVH (Tommy Hilfiger/Calvin Klein)
📍 Saskatchewan