Join General Dynamics Land Systems - Canada as a bilingual editor focused on editing and translating technical documentation. This London, Ontario-based position requires fluency in French and English for diverse technical outputs.

This position's primary focus is bilingual editing and translation for technical manuals and documents. You will work on formatting reviews while ensuring compliance with prescribed styles and standards. Training will encompass editing software and content management systems, aiding in your professional development as part of a skilled team.

Key Responsibilities:
• Edit and translate documentation in English and French
• Review layouts of technical materials for accuracy




• Conduct thorough language markups in a timely manner
• Format documents in XML prior to final delivery
• Receive training and guidance in content management

Requirements:
• University degree in French, translation, or related discipline
• Excellent prioritization and communication skills
• Self-sufficient in a cooperative team setting
• Commitment to learning technical skills
• Enthusiasm for daily learning opportunities

Advance your editorial abilities with General Dynamics in a supportive environment.
#J-18808-Ljbffr

📌 French-English Bilingual Editor Role (Ontario)
🏢 General Dynamics Land Systems - Canada
📍 Ontario