Join DEPT® as a Bilingual Copywriter, crafting impactful marketing copy in both English and Canadian French. Embrace a hybrid working model to create culturally resonant content that drives client success.
As part of the Global Studios team, your role will involve writing, shaping, and localizing content across diverse brands. You will partner with key stakeholders, produce high-quality copy, and pivot between brand voices to meet evolving client needs. A strong grasp of French Canadian culture and a passion for copywriting is essential for success in this position.
Key Responsibilities:
• Create original content for CRM and onsite channels
• Transcreate English concepts into French Canadian copy
• Collaborate with designers and creative directors




• Iterate on copy with guidance from senior writers
• Identify creative opportunities through market research
Requirements:
• Fluent in English and French Canadian (FR-CA)
• 2+ years of copywriting experience, ideally in an agency
• Proficient in localization and transcreation
• Experience with e-commerce or transportation tech is a plus
• Solid ability to write error-free marketing content
Elevate your copywriting career with DEPT® by utilizing your linguistic skills to create compelling marketing narratives.
#J-18808-Ljbffr

📌 Bilingual Copywriter for DEPT® (Toronto)
🏢 DEPT
📍 Toronto