Adecco est actuellement la recherche d''un(e) Agent(e) principal(e) en environnement Bilingue temps plein pour notre client.

Vous serez responsable de la gestion quotidienne d''un territoire, incluant la supervision et l''encadrement des coordonnateurs(trices) en environnement.

Horaire: Du Lundi au Vendredi Type d''emploi: Permanent | Temps plein Notre engagement envers la diversit et l''inclusion Chez Adecco, notre mission est simple : faire en sorte que l''avenir fonctionne pour tout le monde.

Nous incarnons nos valeurs de Passion, Collaboration, Inclusion, Courage et Priorit au client en favorisant un milieu de travail o la diversit est clbre et o chaque voix compte.

Ce poste est ouvert aux personnes qui s''identifient comme membres des Premires Nations, Inuit(es) et/ou Mtis(es), les peuples autochtones du Canada.

Par cette initiative, Adecco prend des mesures concrtes pour soutenir la reprsentation quitable des peuples autochtones au sein de la main-d''uvre, conformment l''article 16(1) de la Loi canadienne sur les droits de la personne.

Ensemble, nous faisons en sorte que l''avenir fonctionne pour tout le monde.

Responsabilits: Assurer la gestion de la conformit environnementale, des risques environnementaux et des incidents environnementaux sur un territoire assign Raliser des audits environnementaux et assurer le suivi des mesures correctives Prparer et grer les demandes de permis, licences et approbations rglementaires Participer aux enqutes environnementales et aux analyses des causes fondamentales des incidents Agir comme expert-conseil en matire de gestion environnementale auprs des quipes oprationnelles Soutenir les interventions d''urgence environnementales et participer au systme de commandement des interventions (SCI) Superviser les activits de gestion des dversements, de rhabilitation et de suivi environnemental Mettre en uvre des initiatives de rduction des risques environnementaux et d''amlioration de la performance Coordonner les activits de formation et de sensibilisation en environnement Superviser les consultants et entrepreneurs impliqus dans les projets environnementaux Soutenir les projets d''valuation environnementale, de rhabilitation et d''immobilisations Encadrer et soutenir les coordonnateurs en environnement Assurer le suivi budgtaire, valider les factures et identifier les possibilits de rduction des cots Dvelopper et maintenir des relations avec les organismes rglementaires, les partenaires communautaires et les parties prenantes internes Qualifications et comptences: Baccalaurat en gnie, en sciences de l''environnement ou dans une discipline connexe, ou exprience quivalente en conformit environnementale, intervention d''urgence et gestion de projets De 3 5 annes d''exprience dans un domaine li l''environnement, la conformit rglementaire ou la gestion des risques Exprience dmontre dans la gestion de projets en milieu industriel Bilinguisme (franais et anglais), l''oral comme l''crit * Excellente connaissance de la rglementation environnementale applicable la gestion des dchets, de l''eau,



des sols et des sdiments Exprience en gestion d''incidents environnementaux et en mise en uvre de mesures correctives Solides aptitudes en leadership, communication et gestion des parties prenantes Capacit travailler de faon autonome et grer plusieurs priorits simultanment Connaissance de SAP et de la suite Microsoft Office Une connaissance d''Enablon constitue un atout Une connaissance des oprations ferroviaires constitue un atout Disponibilit pour effectuer des dplacements frquents dans le territoire assign (jusqu'' 50 %) ainsi que des dplacements occasionnels au Canada et aux tats-Unis Disponibilit pour participer une rotation de garde et intervenir lors d''incidents critiques Doit tre ligible a travailler et rsider au Canada Reconnaissance territoriale Adecco reconnat que son sige social est situ Tkarn:to/Toronto, sur le territoire traditionnel de plusieurs Premires Nations, notamment les Anishinaabeg, les Haudenosaunee, les Hurons-Wendat et les Premire Nation des Mississaugas de Credit.

Nous reconnaissons galement que nos quipes travaillent dans des bureaux et des collectivits partout au pays, sur les territoires ancestraux et contemporains des Premires Nations, des Inuit(es) et des Mtis(es).

Nous nous engageons poursuivre notre apprentissage, entretenir des relations respectueuses et poser des gestes concrets en partenariat avec les communauts autochtones.

Ce poste vous intresse? Postulez ds maintenant! Notre quipe dynamique de recrutement communiquera avec vous si votre profil correspond aux exigences du poste. *Cet emploi ncessite d''tre en contact rgulier avec des partenaires situs hors Qubec, la matrise de la langue anglaise est donc exige.

Adecco is currently hiring a full time Bilingual Environmental Officer for our client.

You will be responsible for leading the day-to-day management of a territory including the supervision and direction of the Environmental Coordinators.

Shift: Monday to Friday Job type: Permanent | Full-time Our Diversity & Inclusion Statement At Adecco our purpose is simple: to make the future work for everyone.

We live our values, Passion, Collaboration, Inclusion, Courage, and Customers at Heart, by fostering a workplace where diversity is celebrated and every voice matters.

This position is open to individuals who self-identify as First Nations, Inuit, and/or Mtis, the Indigenous peoples of Canada.

Through this initiative, Adecco is taking proactive measures to support the equitable representation of Indigenous peoples in the workforce in alignment with section 16(1) of the Canadian Human Rights Act.

Together, we''re making the future work for everyone.

Responsibilities:



Lead environmental compliance, environmental risk management, and incident management activities across an assigned territory Facilitate environmental audits and ensure effective implementation of corrective actions Manage environmental permits, approvals, and regulatory submissions Conduct and support environmental investigations, including root cause analyses Provide technical expertise and guidance on environmental best practices Support emergency response activities and participate in Incident Command System (ICS) functions Oversee spill response, remediation, and environmental monitoring activities Implement environmental risk reduction initiatives and performance improvement plans Coordinate environmental awareness and compliance training programs Manage environmental contractors and consultants Support environmental assessments, remediation programs, and capital projects Supervise and provide leadership to Environmental Coordinators Monitor budgets, approve invoices, and identify cost-saving opportunities Develop and maintain relationships with regulators, community partners, and internal stakeholders Qualifications and Skills: Bachelor''s degree in engineering, Environmental Science, or a related technical discipline, or equivalent experience in environmental compliance, emergency response, and project management 3 to 5 years of experience in environmental compliance, environmental operations, or environmental risk management Demonstrated experience leading projects in a field-based industrial environment Fluently bilingual in English and French, both written and spoken Strong knowledge of environmental regulations, including waste, water, soil, and sediment management Experience investigating environmental incidents and implementing corrective actions Strong leadership, communication, and stakeholder management skills Ability to work independently and manage multiple priorities Knowledge of SAP and Microsoft Office Knowledge of Enablon is considered an asset Knowledge of railway operations is considered an asset Ability to travel frequently within the assigned territory (up to 50%) and occasionally within Canada and the United States Ability to participate in an on-call rotation and respond to critical incidents as required Must be legally eligible to work, and reside in Canada Land Acknowledgement Adecco acknowledges that our head office is located in Tkarn:to/Toronto, on the traditional territory of many Nations, including the Anishinaabeg, the Haudenosaunee, the Huron-Wendat, and the Mississaugas of the Credit First Nation.

We recognize that our teams operate in offices and communities across the country, on the ancestral and contemporary lands of First Nations, Inuit, and Mtis Peoples.

We''re committed to continued learning, respectful relationships, and taking meaningful actions in partnership with Indigenous communities.

Are you interested in this position? Apply now! Our dynamic team of recruiters will reach out if you qualify for this role.

📌 Agent(e) principal(e) en environnement Bilingue - Taschereau, QC
🏢 Adecco Canada
📍 Taschereau