Relevant du Opérateur principal, l’opérateur d’immeuble est responsable de l’entretien et des opérations quotidiennes d’un immeuble commercial désigné à Gatineau.

Responsabilités

- Répondre aux demandes de service des locataires de façon rapide et professionnelle.
- Effectuer des inspections quotidiennes de l’immeuble.
- Maintenir de bonnes relations avec les locataires.
- Opérer, surveiller et aider à l’entretien des systèmes CVAC, tours de refroidissement, thermopompes, électriques, d’éclairage et mécaniques.
- Coordonner les entrepreneurs pour les réparations et l’entretien.
- Tenir à jour les registres, manuels, rapports d’inspection et documents d’entretien.
- Travailler avec le gestionnaire immobilier, l’opérateur principal, les entrepreneurs, le personnel sur place et les autres opérateurs.
- Participer à la rotation de garde après les heures normales, environ une fois toutes les 3 à 4 semaines.
- Effectuer toute autre tâche connexe au besoin.

Qualifications

- Minimum de 5 ans d’expérience en opérations d’immeubles de bureaux commerciaux, de préférence.
- Solides aptitudes mécaniques et expérience pratique avec les systèmes du bâtiment.
- Excellentes aptitudes en service aux locataires et en communication.
- Capacité à travailler de façon autonome et en équipe.
- Bilinguisme français/anglais considéré comme un atout.
- Doit être admissible à obtenir et maintenir une cote de fiabilité du gouvernement du Canada.
- Permis de conduire valide de classe G et accès à un véhicule fiable requis.
- Désignations BES et/ou BOMI SMT/SMA considérées comme un atout.





____________________________________________________________________________________

Reporting to the Lead Operator, the Building Operator is responsible for the maintenance and day-to-day operations of a designated commercial building in Gatineau.

Responsibilities

- Respond to tenant service requests in a timely and professional manner.
- Conduct daily building inspections.
- Maintain strong tenant relationships.
- Operate, monitor, and assist with the maintenance of HVAC systems, cooling towers, heat pumps, electrical, lighting, and mechanical systems.
- Coordinate contractors for repairs and maintenance.
- Maintain logs, manuals, inspection reports, and maintenance documentation.
- Work with the Property Manager, Lead Operator, contractors, in office staff, and other operators.
- Participate in the after-hours on-call rotation, approximately once every 3–4 weeks.
- Perform any other related duties as required.

Qualifications

- Minimum of 5 years of experience in commercial office building operations preferred.
- Strong mechanical aptitude and hands-on experience with building systems.
- Excellent tenant service and communication skills.
- Ability to work independently and as part of a team.
- Bilingualism in French and English is considered an asset.
- Must be eligible to obtain and maintain Government of Canada Reliability Status security clearance.
- Valid Class G driver’s licence and access to a reliable vehicle required.
- BES and/or BOMI SMT/SMA designations considered an asset.

Rémunération : 50 000,00$ à 70 000,00$ par an

Avantages :

- Assurance Dentaire
- Assurance Maladie Complémentaire
- Assurance Vie
- Assurance Vision
- Congés payés
- Stationnement sur place

Lieu du poste : En présentiel

📌 Opérateur d’immeuble / Building Operator (Gatineau)
🏢 PVM
📍 Gatineau