Description du poste

Nous recherchons un(e) gérant(e) motivé(e) et expérimenté(e) pour superviser les opérations quotidiennes d’une station‑service avec dépanneur à Cowansville. La personne idéale n’a pas peur des nouveaux défis, aime travailler dans un environnement dynamique et offre un service à la clientèle exceptionnel.

Responsabilités principales

- Gérer les opérations quotidiennes de la station‑service et du dépanneur
- Superviser, former et planifier les horaires du personnel
- Assurer un excellent service à la clientèle
- Gérer l’inventaire, les commandes et les fournisseurs
- Maintenir la propreté, la sécurité et la conformité aux normes
- Effectuer la gestion de caisse et certaines tâches administratives
- Proposer des améliorations et soutenir la croissance du commerce

Exigences

- Expérience en gestion ou supervision (commerce de détail, station‑service, dépanneur ou similaire)
- Excellentes compétences en communication et en leadership
- Bilingue (français/anglais)
- Capacité à travailler de façon autonome et à prendre des initiatives
- À l’aise avec la résolution de problèmes et les nouveaux défis
- Fiable, organisé(e) et orienté(e) service à la clientèle

Ce que nous offrons

- Salaire compétitif selon l’expérience
- Bonnes conditions de travail
- Environnement stable et possibilité d’avancement
- Horaire flexible selon les besoins opérationnels

Comment postuler

Veuillez soumettre votre CV directement via Indeed. Seules les personnes sélectionnées seront contactées.





------------------------------------------------------------------

About the Role

We are looking for a motivated and experienced Manager to oversee daily operations of a busy gas station with a dépanneur in Cowansville. The ideal candidate is not afraid of new challenges, thrives in a fast‑paced environment, and is committed to delivering excellent customer service.

Key Responsibilities

- Oversee daily store and gas station operations
- Supervise, train, and schedule staff
- Ensure excellent customer service and resolve issues professionally
- Manage inventory, ordering, and supplier relationships
- Maintain cleanliness, safety, and compliance with regulations
- Handle cash management, reporting, and basic administrative tasks
- Implement operational improvements and support business growth

Qualifications

- Previous management or supervisory experience (retail, gas station, convenience store, or similar)
- Strong leadership and communication skills
- Bilingual (English & French)
- Ability to work independently and take initiative
- Comfortable with problem‑solving and handling recent challenges
- Reliable, organized, and customer‑focused

What We Offer

- Competitive salary based on experience
- Good working conditions and supportive environment
- Opportunity for long‑term stability and growth
- Adaptable schedule depending on operational needs

How to Apply

Submit your resume directly through Indeed. Only selected candidates will be contacted.

Job Type: Full-time

Pay: $40,000.00-$60,000.00 per year

Work Location: In person

📌 Gérant(e) de Station‑service avec Dépanneur (Cowansville, QC)
🏢 Candesh
📍 Cowansville