Apply on Kit Job: kitjob.ca/job/2k3tbj

Titre du poste : Administrateur de la galerie d'art

Lieu : Art Gallery of Sudbury, 174, rue Elgin, Sudbury (Ontario)

Durée : 8 semaines, du 22 juin au 17 août 2026

17,60 $/heure

Langues : Niveau oral et écrit – Anglais : avancé

Niveau oral et écrit – Français : avancé

Semaine de travail de 35 heures

Admissibilité au programme Emplois d'été Canada :

- être âgé de 15 à 30 ans au début de la période d'emploi ;
- être citoyen canadien, résident permanent ou personne à qui la protection des réfugiés a été accordée en vertu de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés pendant toute la durée de l'emploi ; et disposer d'un numéro d'assurance sociale valide au début de l'emploi et être légalement autorisé à travailler au Canada conformément aux lois et règlements provinciaux ou territoriaux applicables.
- Les étudiants étrangers ne sont pas admissibles. Les étudiants étrangers comprennent toute personne qui se trouve temporairement au Canada pour y faire des études et qui n’est pas citoyen canadien, résident permanent ou personne à qui le statut de réfugié a été accordé au Canada.
- La Galerie d’art de Sudbury / Art Gallery of Sudbury s’engage en faveur de l’équité en matière d’emploi et soutient la constitution d’une main-d’œuvre qualifiée et diversifiée. Les membres des groupes désignés suivants (femmes, Autochtones, minorités visibles, personnes handicapées et minorités sexuelles) sont encouragés à postuler et à s’identifier comme tels.

Sous la supervision directe du coordinateur des services aux visiteurs et des opérations, l’administrateur/trice de la galerie d’art est chargé(e) d’apporter un soutien bilingue sur les plans administratif, opérationnel et en matière d’expositions à l’Art Gallery of Sudbury / Galerie d’art de Sudbury. Les tâches du poste comprennent :

- Assurer la coordination et la gestion bilingues de l’espace de vente, notamment en ce qui concerne l’inventaire, le service téléphonique, la mise en place des expositions,



les contrats avec les artistes, les entrées et les ventes au détail.
- Maîtriser le couriel électronique, la suite Microsoft Office et les bases de données pour le traitement des informations statistiques.
- Mettre en place et enregistrer les informations statistiques relatives aux visiteurs et à la fréquentation.
- Apporter un soutien au programme de location « Local Colour », au programme d’adhésion et à d’autres activités génératrices de revenus.
- Assurer les services aux visiteurs et la communication verbale en français et en anglais afin de représenter efficacement la galerie en accueillant les clients et en répondant à leurs demandes.
- Assurer le soutien aux inscriptions pour les programmes d’été et les cours éducatifs associés.
- Assurer la coordination des procédures d’ouverture et de fermeture de l’AGS/GAS.
- Effectuer des rondes régulières dans la galerie et s’assurer que les toilettes et les espaces publics sont propres et bien approvisionnés. Aider à la communication avec les membres, aux envois Mailchimp, aux e-mails et au support du site web. Aider au support des réseaux sociaux, par exemple Facebook, Instagram, etc.
- Assurer le soutien aux événements spéciaux selon les besoins.

COMMENT POSTULER Envoyez votre candidature par couriel en indiquant « Administrateur de la galerie d’art » dans le titre.

Veuillez envoyer votre candidature par courriel à : Coordonnateur des services aux visiteurs et des opérations

Art Gallery of Sudbury / Galerie d’art de Sudbury

174, rue Elgin, Sudbury (Ontario) P3E 3N5

À l’attention de : [email protected]

Votre candidature doit comprendre :

- Une lettre de motivation démontrant que vous correspondez au profil recherché
- Un CV détaillant votre parcours professionnel et votre expérience pertinente
- Les coordonnées de trois références professionnelles

La Galerie d'art de Sudbury remercie toutes les personnes qui postulent ; toutefois, seuls les candidats retenus pour un entretien seront contactés. Pay: $17.60 per hour

Language

- French (required)

Work Location: In person

Apply on Kit Job: kitjob.ca/job/2k3tbj

📌 Administrateur de la galerie d'art (Greater Sudbury)
🏢 Art Gallery of Sudbury
📍 Greater Sudbury