Apply on Kit Job: kitjob.ca/job/2g9d9p

Permanent Position – All Offices – Hybrid

Are you passionate about AI, digital transformation, and the future of work? Do you excel at creating an impact through technology, empowering people, and driving firm‑wide adoption of innovative tools? Do you thrive at the intersection of strategy, user experience, and emerging technologies? If so, we want to meet you!

By joining Fasken, you will play a key role in shaping how our people work, collaborate, and unlock value with Microsoft 365 and AI technologies, including Copilot and other advanced productivity tools. In this role, you will drive employee awareness, adoption, and satisfaction, build strong relationships with technology partners such as Microsoft, and guide the full lifecycle of our M365 and AI solutions, from design and development to testing, release, updates, and ongoing evolution.

Our Challenges

- Take responsibility for the execution of the strategy and roadmap for M365 and AI applications.
- Develop tangible applications that maximize business value from assigned M365 and AI technologies, including Copilot, Teams, SharePoint, OneDrive, Outlook, and related services.
- Measure and document productivity gains and business advantages by developing impact cases and value stories in collaboration with business units.
- Evaluate and manage AI applications and Microsoft releases, including communicating upcoming changes and managing rollout plans.
- Lead the implementation of new products and features defined by the CITO.
- Analyze, redesign, and optimize business processes to enable the use of AI technologies that improve quality, efficiency, effectiveness, and value.
- Collaborate with AI teammates and stakeholders to identify impactful changes and provide support to employees and technical resources.
- Represent AI and M365 products to enterprise architecture, project portfolio, procurement, and change management teams.
- Establish configuration and operating standards for AI and M365 applications in coordination with IT colleagues.
- Manage product dependencies and identify opportunities to streamline processes.
- Track high‑impact issues and collaborate with vendors and internal support teams to ensure timely escalation when required.
- Promote user adoption of AI, M365 products, and Copilot by overseeing the change management program, coordinating enablement initiatives for lawyers and staff, and ensuring hands‑on support for Copilot adoption.

Why join Fasken?

- Competitive total compensation package.
- Flexible workplace integrating teleworking with a focus on work‑life balance.
- Health and wellness reimbursement program, a customizable insurance plan, telemedicine services, and a generous retirement savings plan.
- Friendly work atmosphere where respect, openness, innovation, diversity, equity, and inclusion are valued.
- Culture and leaders promoting an excellent employee experience through autonomy, recognition, collaboration, and development of full potential.
- Part of a company that is committed and gives back to the community.

About You

- Bachelor’s degree in Computer Science, Information Technology, or a related field, or a Business Analyst certification.
- Eight (8) or more years of experience in in‑house product management, digital transformation, or scaling IT solutions.
- Three (3) or more years of experience managing M365 and AI tools, monitoring adoption, and integrating them with existing systems.
- Microsoft 365 certifications (preferred).
- Experience in a law firm or professional services environment (asset).
- Strong interest in AI/machine learning (Copilot, GPT, LLMs) and ability to translate technical advances into business value.
- Strong analytical, organizational,



and digital skills with solid expertise across Microsoft 365 and AI technologies.
- Pragmatic, collaborative, influential, results‑driven, with integrity, cognitive flexibility, leadership in change enablement, and excellent communication and interpersonal abilities.
- Proficient in English and French, orally and in writing. Bilingualism is required.

Poste permanent – Tous les bureaux – Hybride

Tu es passionné par l’intelligence artificielle, la transformation numérique et le futur du travail? Tu aimes créer un impact réel grâce à la technologie, mobiliser les équipes et encourager l’adoption d’outils innovants à l’échelle du cabinet? Tu t’épanouis à l’intersection de la stratégie, de l’expérience utilisateur et de technologies émergentes comme Microsoft 365 et Copilot? Si oui, nous voulons te rencontrer!

En te joignant à Fasken, tu contribueras directement à façonner la manière dont nos équipes travaillent, collaborent et tirent pleinement parti des solutions d’IA et de productivité. Tu joueras un rôle clé en sensibilisant les employés, en favorisant leur adoption et en assurant leur satisfaction, tout en entretenant des relations techniques solides avec Microsoft et nos partenaires. Tu guideras également l’ensemble du cycle de vie de nos produits M365 et d’IA, de la conception au déploiement, en passant par le développement, les essais, les mises à jour et l’évolution continue.

Les défis que nous te proposons

- Assurer la mise en œuvre de la stratégie et de la feuille de route pour les applications M365 et d’IA.
- Développer des applications concrètes visant à optimiser la valeur commerciale tirée des technologies M365 et d’IA, incluant Copilot, Teams, SharePoint, OneDrive, Outlook et les services connexes.
- Mesurer et documenter les gains de productivité et les avantages commerciaux en élaborant des cas probants et des récits de valeur en collaboration avec les unités d’affaires.
- Évaluer et gérer les applications d’IA et les mises à jour Microsoft, incluant la communication des changements à venir et la coordination des plans de déploiement.
- Diriger la mise en œuvre des nouvelles fonctionnalités et des nouveaux produits définis par le chef de la technologie du cabinet.
- Analyser, repenser et optimiser les processus d’affaires afin de permettre l’utilisation de technologies d’IA améliorant la qualité, l’efficience, l’efficacité et la création de valeur.
- Collaborer avec les membres de l’équipe d’IA et les parties prenantes pour repérer des améliorations à forte valeur ajoutée et soutenir les employés ainsi que les ressources techniques.
- Représenter les produits d’IA et M365 auprès des équipes responsables de l’architecture d’entreprise, de la gestion des portefeuilles de projets, de l’approvisionnement et de la gestion du changement.
- Définir et établir, en collaboration avec l’équipe des TI, les normes de configuration et d’exploitation des applications d’IA et M365.
- Gérer les dépendances entre les produits et repérer des occasions de simplifier les processus.
- Assurer le suivi des enjeux critiques et collaborer avec les fournisseurs et les équipes de soutien internes lorsque requis.
- Favoriser l’utilisation des produits d’IA, incluant M365 et Copilot, supervisera le programme de gestion du changement,



coordonnera les initiatives d’information et de formation des avocats et du personnel administratif, et veilleras à ce que l’utilisation de Copilot soit soutenue par un accompagnement concret et pratique.

Pourquoi te joindre à Fasken?

- Pour une rémunération globale concurrentielle.
- Pour un milieu de travail hybride et flexible intégrant à la fois le télétravail et la présence au bureau en fonction des besoins des équipes.
- Pour un programme de remboursement santé et mieux‑être, un régime d’assurance qui s’adapte à tes besoins, un service de télémédecine et un régime d’épargne‑retraite généreux.
- Pour une ambiance de travail conviviale où les valeurs de respect, d’ouverture, d’innovation, de diversité, d’équité et d’inclusion sont mises de l’avant.
- Pour une culture et des leaders qui prônent une excellente expérience employé en priorisant l’autonomie, la reconnaissance, la collaboration et le développement du plein potentiel.
- Pour faire partie d’une entreprise qui s’engage et redonne à la communauté.

À propos de toi

- Tu es titulaire d’un baccalauréat en informatique, en technologies de l’information ou dans un domaine connexe, ou tu détiens une certification en analyse d’affaires.
- Tu as au moins huit (8) années d’expérience en gestion de produits, en transformation numérique ou en déploiement de solutions technologiques.
- Tu as au moins trois (3) années d’expérience dans la gestion d’outils M365 et d’IA, incluant le suivi de l’adoption et leur intégration aux systèmes existants.
- Tu détiens des certifications Microsoft 365, ce qui sera considéré comme un atout.
- Tu as de l’expérience dans un cabinet d’avocats ou dans un environnement de services professionnels.
- Tu démontres un intérêt marqué pour l’IA et l’apprentissage automatique (Copilot, GPT, LLMs) et tu es capable de transformer des avancées techniques en valeur commerciale.
- Tu démontres de solides compétences analytiques, organisationnelles et numériques, ainsi qu’une excellente maîtrise des technologies Microsoft 365 et d’IA, te permettant de convertir des avancées techniques en valeur d’affaires.
- Tu es pragmatique, collaboratif, influent et orienté vers les résultats, faisant preuve d’intégrité, de flexibilité cognitive et de leadership en matière de gestion du changement, appuyé par d’excellentes habiletés communicationnelles et interpersonnelles.
- Tu maîtrises le français et l’anglais, tant à l’oral qu’à l’écrit. Le bilingue est exigé.

À propos de Fasken

Situé à l’intersection de l’excellence et de l’expertise, Fasken est un cabinet d’avocats de premier plan comptant plus de 950 avocats et avocates à l’échelle mondiale. Nous nous engageons auprès de nos clients à façonner l’avenir qu’ils imaginent, précisément au moment où cela compte le plus. Pour plus de renseignements, visitez fasken.com.

Chef de file du milieu juridique, nous avons été reconnu comme étant « le plus grand cabinet juridique au Québec et au Canada en 2023 », « le meilleur cabinet d’avocats où travailler au Canada en 2023 et en 2024 » et comme l’un des « meilleurs employeurs pour la diversité en 2023 ».

Diversité et inclusion

Chez Fasken, nous croyons en un milieu de travail diversifié, composé de personnes ayant des expériences et des qualités uniques. Il est important que tous nos membres trouvent notre milieu de travail accueillant et bienveillant. Un milieu de travail inclusif crée un environnement équitable où les personnes sont respectées et valorisées.

Accessibilité et accommodements

Reasonable accommodations are available for applicants with disabilities.

#J-18808-Ljbffr

Apply on Kit Job: kitjob.ca/job/2g9d9p

📌 AI Product Manager (Vancouver)
🏢 Fasken
📍 Vancouver