Chargé de projets en linguistique - Project Manager - W66

Chargé de projets en linguistique - Project Manager - W66

12 Aug
|
Lionbridge Technologies.
|
Brossard

12 Aug

Lionbridge Technologies.

Brossard

Brossard, QC

DESCRIPTION DE POSTE

Le ou la chargé(e) de projet doit avant tout comprendre les exigences de ses clients relativement à des projets de localisation ou de traduction en plusieurs langues, principalement de sites web. Il ou elle doit comprendre le client et son ou ses produit(s), définir la portée du projet, établir le calendrier et superviser la réalisation et la finalisation du projet au moyen de procédures internes, en fonction du contrat établi avec le client et en collaboration avec les gestionnaires des services. De plus, le ou la chargé(e) de projet doit communiquer sur une base régulière avec le client relativement au projet,

répondre à ses demandes en temps utile et lui soumettre un rapport d'état hebdomadaire.

PRINCIPALES RESPONSABILITÉS :

Comprennent, sans s'y limiter, les responsabilités ci-dessous. D'autres tâches peuvent être assignées.


- Livraison du produit
- Transmission des informations
- Gestion du budget
- Gestion du calendrier
- Amélioration des procédures et de l'efficacité
- Distribution et délégation du travail, résolution des problèmes, réponse aux questions et évaluation des résultats liés au rendement;
- Interaction efficace avec les employés pour bien diriger le flux de travail, évaluer le rendement et attribuer les tâches.

COMPÉTENCES:


- Connaissance pratique approfondie en processus de localisation, pratiques d'assurance qualité, principes et méthodologies
- Capacité d'écrire des documents de projets de manière claire et concise et habileté à interagir directement avec les clients et/ou employés
- Parfaite connaissance de l'anglais et du français (oral et écrit)
- Démontrer de l'initiative et suivi sur des projets et en développement des compétences de l'équipe et des relations clients
- Capacité à travailler de façon autonome ainsi qu'à coordonner le travail des autres membres de l'équipe
- Vastes connaissances des outils, systèmes et procédures requises pour compléter les projets

EXPÉRIENCE:


- BAC dans un domaine lié au poste à pourvoir
- Minimum de 3 ans d'expérience dans la gestion de projets
Expérience en localisation un atout

The original job offer can be found in Kit Job:
https://www.kitjob.ca/job/10550702/charge-projets-linguistique-project-manager-w66-brossard/?utm_source=html

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Subscribe to this job alert:
Enter Your E-mail address to receive the latest job offers for: chargé de projets en linguistique - project manager - w66
Publish a new Free Offer
Need to publish an offer? With more than 1 million unique users per month, you will find the ideal candidate for your company instantly, what are you waiting for!
Publish Now

Subscribe to this job alert